top of page

Chinese Birthday--直到创建汉字--

  • 作家相片: 弓長金参
    弓長金参
  • 2024年12月11日
  • 讀畢需時 3 分鐘

  汉字从“商朝”开始正式使用。它又称为“殷朝”。

古代の漢字

  它的原始形式是刻在龟甲、兽骨上的 “甲骨文”。历史可以追溯到公元前17世纪。

  汉字是商代人发明的吗?

  汉字的原型是在四川省周围盛行的 “三星堆文化”中发现的。它是两千多年前繁荣,又突然消失的中华文明之一。

三星堆文化

  在出土的文物中发现了星形、波形等“符号”。专家认为它不仅是一种图案,而是一种用于交流的“文字”,但尚不清楚。

  有的专家说,黄河中游的文明,即所谓 “黄河文明”的人注意到使用这些符号并进行交流的便利性,采用了该符号之后,在商代得到充分发展为甲骨文。

  今天仍在使用的“汉字”是甲骨文的发展和缩写版本。


  文字是一种方便的工具,它使我们能够与物理上和时间上遥远的人进行交流。

  另一方面,商朝人本身是文盲,或者更确切地说他们被禁止使用甲骨文。

  商朝是一个 “神权政治”的政府。不仅战争日期,甚至日常生活中最微小的细节都是通过向上帝占扑来决定,及结果也随之而来。

神政政治

  甲骨文被认为是与上帝沟通的 “神圣的护身符”,除王室和祭司等少数人外都被禁止使用。

  为了占扑而有牺牲。当作牺牲是牛、羊、马等家畜,但在战斗中的俘虏也被牺牲。尤其是居住在商代西部地区的 “羌人”经常被牺牲。在王朝内众多的奴隶也是如此。

  当朋友每天都在被牺牲的时候,商朝西部的“周国”发动了叛乱。商朝内的奴隶和战俘就将支援周国,而商朝一下子就崩溃了。

奴隷や捕虜の反乱

  周国在公元前11世纪取代商朝就将建立了 “周朝”,成为华夏文明的王者。从此,甲骨文开始广泛传播。

  周朝并不像商朝那样注重于占扑,也不认为甲骨文本身是神圣的。


  另一方面,注重的是作为文字的便利性,他们积极利用甲骨文与统治各地的诸侯进行交流。

  特别是,周王赐予诸侯的青铜器“”的内侧,刻有受主的名字和赠鼎的情况。刻的文字被称为“金文”。

青銅器

  以金文为基础,各地诸侯也积极利用甲骨文,文字传播到整个大陆。

  由于汉字是在广阔的大陆上通过手工传承下来的,因此各个地区的汉字形状各不相同且不一致。如果一个东方人到了西方,他们常常根本读不懂本来同样的汉字。

読めない漢字

  曾经不一致的汉字终于到统一的时候了。就是以秦始皇统一中国。

  就像各地不统一的度量衡一样,汉字也是以统一前秦朝传统使用的“秦地汉字”为基础上进行统一的。

始皇帝

  然而秦朝统一全国是仅15年。而且在后五年,由于全国性的叛乱王朝陷入混乱。

  汉字的真正统一是在随后的 “西汉时期”(公元前206年-公元8年)。本来,秦朝试图统一的“秦字”被广泛认可为“汉字”以统一的形式得到普及。尽管试图统一汉字,秦朝似乎还是吃了亏。


  另一方面,秦朝的某些方面却永远铭刻在历史之中。

  秦的拼音是 “Qin”。即使在统一王朝的短暂时期,他们也积极向周边国家派遣使节为东西方文化交流创造了机会。

東西文明の交流

  秦朝的名字通过使者来传播到各地。在传播过程中 “Qin”改为 “Chin”,并传播到欧洲。有一种说法认为,后来被欧洲人含糊地指中国大陆的 “China”该词的起源,是来自秦朝的 “Qin”。

  秦朝作为一个统一王朝虽然在很短的时间内就崩溃了,但它作为中国大陆的名称却永远存在。

bottom of page